OLS Blog

Tsvetnitsa: The Feast of Spring

Tsvetnitsa: The Feast of Spring

OLS Community ManagerReneta -
回帖数:0

Tsvetnitsa

Source: Canva 

Tsvetnitsa (Flowers Day) is one of the most colourful and beautiful holidays celebrated in many cultures and communities around the world, including Bulgaria. The holiday matches the vernal equinox and symbolizes renewal, new life and hope.  

Every year it is marked on different dates, but always on Sunday. This year, the date of celebration is April 28.  

The holiday is also known by the names of Colourful Sunday, or Vrabnitsa. 

Tsvetnitsa is often celebrated with various customs, such as making and wearing wreaths of spring flowers, and decorating homes with flowers and greenery.   

In Bulgaria, is also associated with renewal and cleansing. Many people use this time to get rid of old things. Such actions may include cleaning homes, throwing away old belongings and planting new flowers or plants.    
On this day, many people celebrate what is called 'name day'. Read about this celebration in this article. Since it is a flower holiday, people who are named after a flower celebrates.  

Flowers Day

Source: Canva 

According to national statistics, this is the day with the most ‘imenitsi’ (people who celebrate) in the calendar - over 340 thousand Bulgarians celebrate.   

Angel(s), Biljana, Bozhura, Violeta, Vurba, Varban, Varbinka, Gergin(a), Grozdan(k)a, Dalia, Dafina, Delia, Delyan(a), Dilyan(a), Dimitar-the other name of the Mother of God is Dimitrovche, Dinka, Detelin(a), Elitza-comes from Ella, Jasmina, Zdravka, Zdravko, Zymbyl(ka), Iva, Iglika, Kalin(a), Camelia, Carnation(k)a, Kitka, Latinka, Lily, Lila, Lilia, Liliana, Lora, Lozanka, Lozan, Lulina, Margarita, Magnolia, Malina, Neva, Nevi, Marigold, Nebravka, Petunia, Ralitza, Rosa, Rosen, Rositsa, Smilyan, Temenuga, Temenushka, Trendaphil(a), Fidan(k), Angel(s), Tsvetana, Tsvetan(a), Tsvetanka, Tsvetelin(a), Tsvetomir(a), Tsvetoslav(a), Tsvyatko, Cherry, Yavor(a), Strawberry, Ash(a), Yasmina and many other names.    

Check if any of your Bulgarian friends has a name day and congratulate them.   

Here is an example for good wishes for name day: 

“Happy name day! Be healthy, happy, loved and ever so purposeful! Follow your dreams and don't stop smiling!” 

Reneta, OLS Community Manager – Bulgarian 

Bulgarian translation to practice your reading and comprehension: 

Цветница: Празникът на пролетта 

Цветница (Денят на цветята) е един от най-цветните и красиви празници, който се празнува в много култури и общности по света, включително и в България.

Празникът съвпада с пролетното равноденствие и символизира обновлението, новия живот и надеждата.  

Всяка година той се отбелязва на различни дати, но винаги в неделя. Тази година датата на празника е 28 април.  

Празникът е известен също с имената Връбница и Цветна неделя. 

Цветница често се празнува с различни обичаи, като например изработването и носенето на венци от пролетни цветя, както и украсяването на домовете с цветя и зеленина. 

В България Цветница също се свързва обновление и пречистване. Много хора използват този момент, за да се отърват от стари неща. Такива действия могат да включват почистване на домовете, изхвърляне на стари вещи и засаждане на нови цветя или растения.  

На този ден много хора празнуват така наречение имен ден. Припомнете си за този обичай в тази статия. Тъй като е празник на цветята, празнуват именно хора, които носят име на цвете,  

По данни на националната статистика това е денят с най-много именици в календара - празнуват над 340 хил. българи. 

Ангел(ина), Биляна, Божура, Виолета, Върба, Върбан, Върбинка, Гергин(а), Гроздан(к)а, Далия, Дафина, Делия, Делян(а), Дилян(а), Димитър-другото име на Богородичката е Димитровче, Динка, Детелин(а), Елица - идва от Ела, Жасмина, Здравка, Здравко, Зюмбюл(ка), Ива, Иглика, Калин(а), Камелия, Карамфил(к)а, Китка, Латинка, Лили, Лила, Лилия, Лиляна, Лора, Лозан, Лозенка, Люлина, Маргарита, Магнолия, Малина, Нева, Неви, Невен(а),Незабравка, Петуния, Ралица, Роза, Росен, Росица, Смилян(а), Теменуга, Теменужка, Трендафил(ка), Фидан(к), Ангел(ина), Цвета, Цветан(а), Цветанка, Цветелин(а), Цветомир(а), Цветослав(а), Цвятко, Череша, Явор(а), Ягода, Ясен(а), Ясмина и много други имена. 

Проверете дали някой от българските Ви приятели има имен ден и го поздравете. 

Честит имен ден! Бъди здрав, щастлив, обичан и все така целеустремен! Следвай мечтите си и не спирай да се усмихваш!