Omlouváme se za způsobené nepříjemnosti. Zkuste to prosím znovu později.

Vi undskylder ulejligheden. Prøv igen senere.

Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

Ζητούμε συγγνώμη για τυχόν προβλήματα. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.

We apologise for any inconvenience. Please try again later.

Le rogamos disculpe las molestias. Vuelva a intentarlo más tarde.

Palume vabandust tekkinud ebamugavuste pärast. Palun proovige hiljem uuesti.

Pahoittelemme mahdollista haittaa. Yritä myöhemmin uudelleen.

Veuillez nous excuser pour ce désagrément. Merci de réessayer plus tard.

Is oth linn an chiotaí. Bain triail as arís ar ball.

Ispričavamo se zbog neugodnosti. Pokušajte ponovno kasnije.

Ci scusiamo per il disagio arrecato. Riprovare più tardi.

Atsiprašome už nepatogumus. Bandykite dar kartą vėliau.

Atvainojamies par neērtībām. Mēģiniet vēlreiz vēlāk.

Niskużaw ruħna għal kwalunkwe inkonvenjenza. Jekk jogħġbok erġa’ pprova aktar tard.

Onze excuses voor het ongemak. Probeer het later nog een keer.

Przepraszamy za wszelkie niedogodności. Proszę spróbować później.

Pedimos desculpa pelo incómodo. Volte a tentar mais tarde.

Ne cerem scuze pentru eventualele inconveniente. Vă rugăm să reîncercați mai târziu.

Ospravedlňujeme sa za prípadné problémy, ktoré môžu v dôsledku toho vzniknúť.

Opravičujemo se za morebitne nevšečnosti. Poskusite ponovno pozneje.

Vi ber om ursäkt för besväret. Försök igen senare.