Czech Learning Community and Resources

Can You Translate From Czech Into English - Winter Tips

Dear community members, 

Let's see how much of Czech you know. Below find a few tips on what to do in winter. They are written in Czech.

Can you translate? 

The translation is provided at the end of this thread.

Source: Pixabay

Tipy na zimu:

1. Vychutnejte si procházky v zimní přírodě a obdivujte její krásu.

2. Naučte se lyžovat nebo snowboardovat pro zábavu na svahu.

3. Zabalte se do teplého oblečení a vyrazte na procházku po sněhu.

4. Ochutnejte tradiční zimní pokrmy a nápoje, jako je vánoční cukroví a svařené víno.

5. Vyzkoušejte lední bruslení na místním kluzišti nebo přírodním zamrzlém jezeře.

6. Udělejte si čas na čtení knihy nebo sledování filmů uvnitř, když je venku chladno.

7. Vyrobte si vlastní sněhuláka nebo uspořádejte bitvu na sněžky se svými přáteli.

8. Podpořte místní umělce a navštivte vánoční trhy, kde můžete najít originální dárky.

9. Využijte zimní dovolenou na lyžování nebo snowboardování v horách.

10. Užijte si čas se svými blízkými a vytvořte si společně nezapomenutelné zimní vzpomínky.

1. Enjoy walks in the winter nature and admire its beauty.

2. Learn to ski or snowboard for fun on the slopes.

3. Bundle up in warm clothing and go for a walk in the snow.

4. Taste traditional winter dishes and drinks, such as Christmas

5. Try ice skating at the local rink or on a frozen natural lake.

6. Make time for reading a book or watching movies indoors when it's cold outside.

7. Build your own snowman or have a snowball fight with your friends.

8. Support local artists and visit Christmas markets where you can find unique gifts. 

9. Take advantage of winter vacation for skiing or snowboarding in the mountains. 

10. Enjoy time with your loved ones and create unforgettable winter memories together.

I hope that you enjoyed the exercise and will let us know about your winter tips.

Martin, OLS Community Manager – Czech

Also just a reminder!