"Practise your Spanish" Forum

Escucha la Canción & Complete the Lyrics ♬ (1)

Escucha la Canción & Complete the Lyrics ♬ (1)

yazan Bernat OLS Community Manager -
Yanıt sayısı: 4

¡HOLA, AMANTES DE LA MÚSICA!

Hoy os traigo un ejercicio fácil y relajante para practicar español. 

Justo un poco más abajo encontraréis una canción con su letra, a la que le he quitado algunas palabras. Vuestra tarea es escuchar (listen) atentamente la canción y completar la letra rellenando los espacios en blanco (fill in the blanks). La canción se llama Rosas y es del famosísimo grupo español La Oreja de Van Gogh. Es una canción tranquila que utiliza un lenguaje bastante comprensible. ¡Espero que os guste! :-) 

 
    

♬ ♩♫

En un día de estos en que suelo pensar

Hoy va a ser el día menos pensado

Nos hemos cruzado, has decidido mirar

A los ojitos azules que ahora van a tu lado


Desde el ____ en el que te conocí

Resumiendo con prisas, tiempo de silencio

Te juro que a ____ le he vuelto a decir

Que tenemos el ____ __ ____ __ ____


Por eso esperaba con la carita empapada

Que llegaras con ____, con mil rosas para mí

Porque ya sabes que me encantan esas ____

Que no importa si es muy tonto, soy así

Y aún me parece mentira que se escape mi vida

____ que vuelves a pasarte por aquí

Donde los viernes, cada tarde como ____

La esperanza dice: Quieta, hoy quizá sí


Escapando una ____ de un bostezo del Sol

Me pediste que te diera un ____

Con lo baratos que salen mi amor

¿Qué te cuesta callarme con uno de esos?

Pasaron seis meses y me dijiste ____

Un placer coincidir en esta vida

Ahí me quedé en una mano el ____

Y en la otra excusas que ni tú entendías


Por eso esperaba con la carita ____

Que llegaras con rosas, con mil rosas para mí

Porque ya sabes que me encantan esas cosas

Que no importa si es muy ____, soy así

Y aún me parece mentira que se escape mi vida

Imaginando que ____ a pasarte por aquí

Donde los ____, cada tarde como siempre

La esperanza dice: Quieta, hoy quizá sí


Y es que empiezo a ____

Que el amor verdadero es tan solo el primero

Y es que empiezo a ____

Que los demás son solo para olvidar


Por eso esperaba con la carita empapada

Que llegaras con rosas, con ____ rosas para mí

Porque ya sabes que me ____ esas cosas

Que no importa si es muy tonto, soy así

Y aún me ____ mentira que se escape mi vida

Imaginando que vuelves a pasarte por aquí

Donde los viernes, cada tarde como siempre

La ____ dice: Quieta, hoy quizá sí. 

 ♬ ♩♫


Compartid el texto con las palabras faltantes en los comentariosShare the text with the missing words in the comments.

Si os ha gustado este ejercicio, en ESTE tema de discusión encontraréis otra canción con la letra incompleta para que la completéis.

¡HASTA LUEGO! 

Bernat, OLS Community Manager – Español

Bernat OLS Community Manager yanıt olarak

Re: Completa la letra - Complete the lyrics ♬

yazan Lidia Fernandes Pereira -
Hola Bernat!
Creo que voy a adicionar esta musica a mi Spotify ;)

Desde el MOMIENTO en el que te conocí, Resumiendo con prisas, tiempo de silencio, Te juro que a NADIE le he vuelto a decir Que tenemos el RECORD DEL MUNDO EN QUERER-NOS

Por eso esperaba con la carita empapada Que llegaras con ROSAS, con mil rosas para mí Porque ya sabes que me encantan esas COSAS Que no importa si es muy tonto, soy así

Y aún me parece mentira que se escape mi vida IMAGINANDO que vuelves a pasarte por aquí Donde los viernes, cada tarde como SIEMPRE La esperanza dice: Quieta, hoy quizá sí

Escapando una NOCHE de un bostezo del Sol Me pediste que te diera un BESO Con lo baratos que salen mi amor ¿Qué te cuesta callarme con uno de esos?

Pasaron seis meses y me dijiste ADIOS :( Un placer coincidir en esta vida Ahí me quedé en una mano el CORAZON Y en la otra excusas que ni tú entendías

Por eso esperaba con la carita EMPAPADA Que llegaras con rosas, con mil rosas para míPorque ya sabes que me encantan esas cosasQue no importa si es muy TONTO, soy así

Y aún me parece mentira que se escape mi vida Imaginando que VUELVES a pasarte por aquí Donde los VIERNES, cada tarde como siempre La esperanza dice: Quieta, hoy quizá sí

Y es que empiezo a PENSAR Que el amor verdadero es tan solo el primero Y es que empiezo a SUSPECHAR Que los demás son solo para olvidar

Por eso esperaba con la carita empapada Que llegaras con rosas, con MIL rosas para mí Porque ya sabes que me ENCANTAN esas cosas Que no importa si es muy tonto, soy así

Y aún me PARECE mentira que se escape mi vida Imaginando que vuelves a pasarte por aquí Donde los viernes, cada tarde como siempre La ESPERANZA dice: Quieta, hoy quizá sí. 


Lidia Fernandes Pereira yanıt olarak

Re: Completa la letra - Complete the lyrics ♬

yazan Bernat OLS Community Manager -
Hola, Lidia. Espero que te haya gustado la canción :-)

Como decía en la introducción, La Oreja de Van Gogh es un grupo español superfamoso. Comparto a continuación algunas correcciones ⏬: 

MOMIENTO - Momento
QUERER-NOS - Querernos 
SUSPECHAR: Sospechar

Luego, RÉCORD, ADIÓS, CORAZÓN llevan acento. 

¡Saludos y gracias por participar! 
Bernat OLS Community Manager yanıt olarak

Re: Escucha la Canción & Complete the Lyrics ♬ (1)

yazan Simon Roß -
Una canción muy muy bonita! No la conocía antes pero ya la añadí a mis canciones favoritas en Spotify :)


En un día de estos en que suelo pensar
Hoy va a ser el día menos pensado
Nos hemos cruzado, has decidido mirar
A los ojitos azules que ahora van a tu lado

Desde el __momento__ en el que te conocí
Resumiendo con prisas, tiempo de silencio
Te juro que a __nadie__ le he vuelto a decir
Que tenemos el _récord___ _del_ _mundo___ __ _querernos___

Por eso esperaba con la carita empapada
Que llegaras con _rosas___, con mil rosas para mí
Porque ya sabes que me encantan esas _cosas___
Que no importa si es muy tonto, soy así
Y aún me parece mentira que se escape mi vida
Imaginando____ que vuelves a pasarte por aquí
Donde los viernes, cada tarde como __siempre__
La esperanza dice: Quieta, hoy quizá sí

Escapando una _noche___ de un bostezo del Sol
Me pediste que te diera un __beso__
Con lo baratos que salen mi amor
¿Qué te cuesta callarme con uno de esos?
Pasaron seis meses y me dijiste __adiós__
Un placer coincidir en esta vida
Ahí me quedé en una mano el __corazón__
Y en la otra excusas que ni tú entendías

Por eso esperaba con la carita __empapada__
Que llegaras con rosas, con mil rosas para mí
Porque ya sabes que me encantan esas cosas
Que no importa si es muy _tonto___, soy así
Y aún me parece mentira que se escape mi vida
Imaginando que _vuelves___ a pasarte por aquí
Donde los _viernes___, cada tarde como siempre
La esperanza dice: Quieta, hoy quizá sí

Y es que empiezo a _pensar___
Que el amor verdadero es tan solo el primero
Y es que empiezo a _sospechar___
Que los demás son solo para olvidar

Por eso esperaba con la carita empapada
Que llegaras con rosas, con _mil___ rosas para mí
Porque ya sabes que me _encantan___ esas cosas
Que no importa si es muy tonto, soy así
Y aún me __parece__ mentira que se escape mi vida
Imaginando que vuelves a pasarte por aquí
Donde los viernes, cada tarde como siempre
La __esperanza__ dice: Quieta, hoy quizá sí.
Simon Roß yanıt olarak

Re: Escucha la Canción & Complete the Lyrics ♬ (1)

yazan Bernat OLS Community Manager -
¡Muy bien, Simon! Gracias por escribir en este tema de discusión :-) La Oreja de Van Gogh es un grupo español muy famoso. Su época más importante fue a finales de los años 90 y principios de los 2000, pero todavía hoy mucha gente escucha sus canciones. A mí me gustan mucho, jeje.