“Practise your Portuguese” Forum

Pastel de Nata VS Pastel de Bacalhau

Pastel de Nata VS Pastel de Bacalhau

by Juliane OLS Community Manager -
Number of replies: 3

Olá a todos!

PT

No universo gastronómico português, dois petiscos se destacam e conquistam corações: o pastel de nata e o pastel de bacalhau. Ambos são símbolos da tradição culinária de Portugal, mas qual dos dois preferes? ;) 

ENG

In the Portuguese gastronomic universe, two snacks stand out and capture hearts: the pastel de nata, and the pastel de bacalhau. Both are symbols of Portugal's culinary tradition, but which one do you prefer? ;)

Pastel de Nata Vs Pastel de Bacalhau

*Source: Canva

O Pastel de Nata: é um doce que consiste em uma fina massa folhada recheada com um creme de ovos, açúcar e um toque de canela. Tem um sabor crocante e é frequentemente apreciado como sobremesa, lanche our a qualquer hora do dia!

O Pastel de Bacalhau é um salgado que envolve uma mistura de bacalhau desfiado, batatas, cebolas, e temperos diversos. É uma explosão de sabores salgados que fica bem acompanhado com tudo! 

What is your favorite and why? Click on "Reply/Responder" and let us know if you're Team Pastel de Nata or Team Pastel de Bacalhau! If you haven't tried either yet, you don't know what you're missing!

ℹ️ Practice tip: Try responding in Portuguese to improve your language skills ;)

Até já, 

Juliane, OLS Community Manager - Portuguese 


In reply to Juliane OLS Community Manager

Re: Pastel de Nata VS Pastel de Bacalhau

by Juliane OLS Community Manager -

Olá a todos, 

Vou começar esta thread ;) 

Comecei a gostar de pastéis de nata há 5 anos atrás (que vergonha :D). Sempre gostei mais de salgados do que doces, por isso, sou Team Pastel de Bacalhau!

E tu? És Team Pastel de Nata ou Team Pastel de Bacalhau?

Até já, 

Juliane, OLS Community Manager - Portuguese 

In reply to Juliane OLS Community Manager

Re: Pastel de Nata VS Pastel de Bacalhau

by Juliane OLS Community Manager -

Olá a todos, 

Com muitos membros novos na comunidade está na altura de fazer a pergunta!

Se já tiveste a oportunidade de experimentar, achas que és mais Team Pastel de Nata ou Team Pastel de Bacalhau? 

Para o que estão a acabar a aventura em Portugal nas próximas semanas, qual dos dois levarias para casa após o teu Erasmus?

Até já, 

Juliane, OLS Community Manager - Portuguese 


In reply to Juliane OLS Community Manager

Re: Pastel de Nata VS Pastel de Bacalhau

by Juliane OLS Community Manager -

Olá Olá, 

Como está a correr o vosso fim de semana?

Hoje publiquei aqui na comunidade um blog post sobre a famosa história dos pastéis de nata, acredito que vão gostar de ler e saber um pouco mais sobre o doce que cativa muitos de vocês! ;)

Lê o blog post aqui: A História dos Famosos Pastéis de Nata!

Se já tiveste a oportunidade de experimentar, achas que és mais Team Pastel de Nata ou Team Pastel de Bacalhau? 

Até já, 

Juliane, OLS Community Manager - Portuguese