:: Please find the English version in the comments::
Kedves Közösség,
Ha ti is szerettek nyáron a tengerparton vagy éppen a Balaton partján olvasni és egyúttal a magyar tudásotokat is fejlesztenék és gyakorolnátok, hoztam nektek egy olvasmány ötletet a forró napokra!
Ha bírod az iróniát, az életszagú karaktereket és a hétköznapi helyzetekből kibontakozó abszurdot, akkor a következő könyvet érdemes lehet elolvasnod!
Lackfi János: Milyenek a magyarok?
Ajánlott szint: B1–B2
Ez a kötet rövid, önállóan is olvasható kisesszékből áll, amelyek humorosan mutatják be a „magyar mentalitást”, szokásokat, furcsaságokat – belülről, mégis kicsit kívülállóként.
Lackfi nyelve közvetlen, játékos, sok a szójáték és a hétköznapi kifejezés, de nem túl bonyolult. Aki már elboldogul egyszerű cikkekkel vagy blogbejegyzésekkel, az érteni fogja – és jól fog szórakozni.
Miért ajánljom?
Rövid, 1-2 oldalas írások – ideális nyári olvasáshoz
Felnőtt témák, de könnyed tálalásban
Humor és irónia – nyelvi játékokkal, de nem nehéz szerkezettel
Sokat megtudhatsz arról, hogyan is látjuk magunkat, mi magyarok
„A magyar ember már reggel gyanakszik, hogy a napja balul fog elsülni. És estére igaza is lesz.”
Ez a könyv akár részletekben is olvasható – nem baj, ha nem értesz minden szójátékot, a fő poénok általában így is átjönnek. Hasznos lehet összeírni a tipikus magyar kifejezéseket vagy népi fordulatokat!
További ötletek, ha ez tetszett:
Lackfi János: Apám kakasa (versek felnőtteknek és gyerekeknek – humoros, szójátékok, könnyen fogyasztható)
Térey János: Boldogh-ház, Kétmalom utca (haladóbb szint, de remek urbanus magyar regény)
Ha érdekel egy különleges magyar humorú könyv, amit akár a strandon is lehet olvasni pár percenként, a „Milyenek a magyarok?” remek választás. És közben még a kultúráról is tanulsz valamit!
Looking for more reading tips or language boosting activities based on these books? Do you have a great recommendation of your own? Don’t hesitate to leave a comment!