"Living abroad" Forum

Equatorial Guinea - Guinea Ecuatorial

Equatorial Guinea - Guinea Ecuatorial

OLS Community ManagerBernat -
回帖数:2

ENG

Equatorial Guinea is a country that is as unknown as it is fascinating. In this Central African nation, one can find tropical forests, white sandy beaches, ancestral traditions and... the Spanish language.

What? The Spanish language? ☀️

You heard correctly, Spanish is the main language of education, administration, justice, television and pretty much everything else in Equatorial Guinea. Any guesses why? It was indeed a Spanish colony for nearly 200 years, and only gained its independence in 1968.  


In this discussion topic, you can comment on our interview with Monanga Bueneke. For those of you who may not know, Monanga is a young Equatoguinean YouTuber, currently studying a Bachelor's degree in Malaga, in the autonomous community of Andalusia. We have published the conversation in both English and Spanish, so that everyone can understand it. 

What do you think of the interview? Did you know Equatorial Guinea before? Did you have any idea that Spanish is spoken there?

Share your opinions with us. Feel free to write in whichever language you prefer :-)

Bernat, OLS Community Manager  Spanish



ESP


Guinea Ecuatorial es un país tan desconocido como fascinante. En esta nación centroafricana podemos encontrar bosques tropicales, playas de arena blanca, tradiciones ancestrales y... la lengua española.

¿Cómo? ¿La lengua española? ☀️

Sí, en Guinea Ecuatorial, el castellano es la lengua principal de la educación, la administración, la justicia, la televisión y de, prácticamente, todo. Creo que podéis imaginar el porqué: fue una colonia española durante casi 200 años, y obtuvo su independencia en 1968.

En este tema de discusión podéis comentar la entrevista que hemos hecho a Monanga Bueneke. Para los que no lo sepáis, Monanga es una joven Youtuber ecuatoguineana que, en estos momentos, está estudiando una carrera en Málaga, en la comunidad autónoma de Andalucía. Hemos publicado la charla en español e inglés, para que todo el mundo la entienda.

¿Qué os ha parecido la entrevista? ¿Conocíais Guinea Ecuatorial antes del artículo? ¿Sabíais que allí se habla español? Compartid con nosotros/as vuestras opiniones. Lo podéis hacer en la lengua que queráis :-)

Bernat, OLS Community Manager  Español

Guinea Equatorial by Jan Ziegler

Source: iStock


回复OLS Community ManagerBernat

Re: Equatorial Guinea

Fernandes PereiraLidia -
Gracias Bernat! He estudiado brevemente el caso de Guinea Ecuatorial en la universidad, por su adopcion del portugués como lengua oficial. Creo que el tema de los idiomas oficiales es un argumento de discusión muy interesante, también para entender los motivos de estas decisiones.
回复Fernandes PereiraLidia

Re: Equatorial Guinea

OLS Community ManagerBernat -
Estoy de acuerdo, es muy interesante. Siempre que busco información de un país miro cuáles son sus lenguas oficiales. Estoy obsesionado con los idiomas JAJA. Espero que te haya gustado la entrevista :-)