Hello to the community,
The days from 16 to 22 September traditionally belong to the awareness campaign European mobility week. Besides saving energy, let’s use this as an opportunity to build your mobility vocabulary. Let’s dive in:
Príchod Arrival
Odchod Departure
Cestovný lístok Travel ticket
Jednosmerný lístok One-way ticket
Spiatočný lístok Return ticket
Zľava Discount
Študentská zľava Student discount
Vlak Train
Nástupište Platform
Vlaková stanica Railway station
Meškanie Delay
Náš vlak má meškanie 30 minút. Our train has a 30 minute delay.
Autobus Bus
O koľkej ide ďalší autobus? What time is the next bus?
Električka Tram
Linka Line
Aká linka chodí na hlavnú stanicu? Which line goes to Main Station?
Trolejbus Trolleybus
Zastávka Station, Stop
Prosím vás, aká je ďalšia zastávka? What is the next stop, please?
Automat na lístky Ticket machine
Označiť si lístok Validate a ticket
Nezabudni si v autobuse označiť lístok! Don’t forget to validate your ticket on the bus.
Spoj Connection
Zmeškal/a som spoj! I missed my connection.
Prestupovať Transfer
V Žiline musím prestúpiť na iný vlak. I need to transfer in Žilina for another train.
Bicykel Bike
Jazdiť na bicykli Ride a bicycle
Stojan na bicykle Bike stand
Zámok Lock
Prilba Helmet
Brzdy Brakes
Enjoy your travels or commutes
Andrea, OLS Community Manager – Slovak