Your Bandwurm made me burst out laughing in the middle of a very crowded restaurant!! XD Hahaha!! As for deciphering, uuuum…. let's start with the word, "Bandwurm" itself. I see the word, "band" and the word "wurm" which is similar to the English word, "worm", soooo.... that makes me think this type of sentence is like a worm and when you cut earthworms in half, they regenerate, so they're neverending - in much the same way that a Bandwurm sentence could be neverending too. What do you think?
As for the sentence itself, I translated it with the help of tech and what's interesting is that the English translation put a period into the sentence to divide it into two!! It's as if the bandwurm broke the brain of the translator and it could do nothing but put a period in order for it to "compute" or make sense of the bandwurm in its system. hahahahaaaaaaaaaa! I find this incredibly hilarious!
Hm, it's worth noting that even with the English translation, I can tell you really enjoy writing and have a way with storytelling. :D
Well, I'll tell you this: Bandwurms are fun!! So thanks for sharing it with me. :D It reminds me of a childhood game I used to play with my brothers when we would try to make the longest sentence possible that still made sense.
By the way, I've always been curious: what's the rule on capitalizing words in German sentences? For English, we capitalize proper nouns and the first word of a sentence; but in your bandwurm, many words are capitalized, why?
I've never thought about the benefits of movies in that way before... it CAN slow us down and make us focus on just one thing. Interesting! So, when you emerge from the cinema, do you find the outside world disorienting for a bit? I certainly do. XD
I am impressed that you don't have any social media accounts!!!! Good for you! I can tell you this, which I'm sure you already know, you're better off without it. Hahaha! In my experience with it (I've not used it for very many years, but I've noticed its impact on me); it makes my mind busier and noisier than it used to be. It's information overload at its finest. :/ I thought that I'd never be someone who overused social media, but I'll confess that during the first waves of Covid; I spent a looooooooooot of time on my phone. Too much. :/
Awwwww, "we see us" is adorable, but you're right. This is not the translation of "See you later."
You've asked some very good questions! I'll start with the one about watches: I've never considered that the tidy face of the analog watch helps me to value time more, but I like this idea a lot. And I shall! Value time more, that is. In fact, for me, the tidy face of the analog watch quiets my mind somehow. In a world that has way too much activity and stimulation, looking down at my wrist to my watch, focuses me for a few moments and makes the rest of the noisy world fall away for a bit. I don't know why, but that's how it works for me. :D It's similar to the feeling when I duck into a library for a few minutes. It's the expected hush of the place where my mind gets to be quiet and clear before I step back out into the hubbub of life. Interestingly, one of my favorite libraries in NYC (the Main Branch with the two marble lions) is in the very heart of one of the busiest areas of the city, so it's like a quiet oasis once I go inside the building.
The campaign starts now! We will be at the forefront of the movement to make it illegal to leak information about films. I am 100% on your side about this. >:(
Hahahahaaaaaaaa! I haven't travelled to every continent. (YET!) Hahahaha! But, it's true, I've been around. But not nearly as much as I would like. Honestly, I do feel a bit conflicted about traveling a lot as it does have a very high environmental impact to jet around on planes. :/ Thankfully, once I arrive somewhere, I tend to stay for a long time and travel like the locals do: buses, bikes, walking, etc. Mainly because that's what growing up in NYC taught me. :D
Hmmm... but where do I want to go next? Excellent question, Tom! There's a lot to discover... Honestly, SE Asia is huge on my list. I love the cuisine of this region. So far, I've had Indonesian food, Thai, Vietnamese, Filipino and at this point; I feel like I might as well eat my way through the region in real life. It's been great to eat at these restaurants in The States or Europe, but what would it be like to actually be in these countries and eat with the local people? I imagine quite nice. One of my favorite experiences was traveling through Guatemala and eating breakfast at various little eateries. Sometimes I felt like I walked into someone's home to have a meal because these restaurants didn't feel at all like restaurants. Words fail me, but essentially, they were quite "no frills" places where they cook for the people of the area and not for tourists. I wandered A LOT and found myself in places that I am certain I wouldn't be able to find again. XD
I prefer to avoid cities when I travel, believe it or not. Hahahaa! As I write to you, I'm in Dublin at the moment to do some research; and it's nice; but yesterday, I looked out the window and could see the countryside in the distance and felt a longing for the quiet. HAHAHA!!!
Are you living in a city?
I was in Keeken, Germany for one delightful winter as a volunteer. It was there that I discovered how different the light in the sky can look depending on where you are on the planet and the angle of the sun. By the way, I had a friend tell me that I should visit Bavaria - which I would absolutely love to do one day. The photos of the mountains and forests are stunning. Have you been to Bavaria? Where else should I go in Germany? Have you explored your country much? Do you have favorite places?
Well, you are totally right! There has yet to be a creative collaboration between myself and a member of the English community!!! What a marvelous idea!!!! Hmmm.... How could that be done? I'll go tinkering in the bowels of the platform to discover what's possible. :D
In the meantime, Film 101 from you is a great start. :D Let's enrich the world - because I agree, it would be an enrichment for sure. As for how you would do this, here are the steps:
1. From your Dashboard, scroll down to Interactions.
2. Choose which forum you would like to post your topic: Living Abroad or Practice Your English.
(Unfortunately, the blog area is only for me. :D - nevertheless, the other forums function the same - meaning, you can write, add photos and/or audio. Here's
an example that has all three media, but of course; you can do a post that's all written content.)
3. Click the yellow button, "Add Discussion Topic."
4. An important note: The CAPTCHA system on our platform can be a bit tricky. Please see this little
tutorial about how to solve the CAPTCHA to ensure your post isn't erased. I strongly recommend writing your post on your desktop first, then coming here to paste your post into your discussion topic. When you've opened your discussion topic, do a small test post so you can solve the CAPTCHA, and after it's solved, reclick "Add Discussion Topic" to add your content.
5. Then click save!
I hope these instructions are helpful (and not discouraging! hahaha!); but I'm always here if you want some help or clarification. :D
Now, on to food again. XD
An imbiss recipe from you? Yes, please! I will make it and send a photo as proof! I hope I can find the ingredients. :D Do you like to cook? I generally do, but these days, I've found that I have less and less time to devote to it. :/
Well said about the instrumental part being cut out. I do wonder if it was more a business decision for the radio stations. They have a particular formula that songs are generally no more than 4 minutes... sadly, a lot of songs don't get played because of that. But I think that may be changing... or maybe it's the genre of music that determines if they get longer airplay or not. For example, there are very long African songs that I've heard on the radio that definitely exceed the 4-minute mark. XD
It's true that Simple Man does have a melancholic touch and it turns out that I kind of love a touch of melancholia in my music. My best friend (who knows music way more than I do) helped me to understand that I like minor key music. I think that's the term he said, anyway! XD I love the song Machia by Peia lately because she makes me remember something that I feel like I knew before I was born - I know, it might sound strange, but somehow it's true! I like music that recalls the ancient and the mystical but subtly so. I like music that makes me remember that the trees are my friends. :)
There was a very long period of my life when I played the Rome album by Danger Mouse & Daniele Luppi on repeat. To this day, I remember certain places specifically because of the songs from that album. What about you? Do you have music that helps you to recall a place or period of time in your life?
Yes! Without question, I recommend the train! I still remember the way the sea sparkled.
As for sharing my opinions on Star Wars, you don't have to ask me twice! XD Hahahahaaaaa!!!
I just realized something that I'm curious to know about you: the role of the 'bad guys' in films, do you like them more than the "good guys"? It's perhaps an overly simplified question, but I guess, I just want to know your thoughts in general.
For me, I tend to prefer them (in certain stories - definitely not psychopaths or horror movies.) But the ones that make me curious about their transition to "the dark side."
It started with Darth Vader. For a long time, I couldn't understand why; but I always liked him more than the other characters. He seemed so much more...complex and I felt I could understand his plight. Same with (now, bear with me here!) Thanos. I know, I knoooooow! He's one of the biggest bad guys in the Marvel Universe... but, but... why do I understand him?!? Hahhahaaa! Didn't he just want peace, in the end? Or am I letting the grumpy part of myself take the wheel again? XD
By the way, when you were in Ireland, were you ever in Dublin? If so, what did you do here? If you weren't, what would you have liked to have done?